Nazwa najwyższego szczytu Walii, znanego wcześniej jako Snowdon, zmienia się, a wraz z nią park narodowy, w którym się znajduje. Zmiana ta ma na celu przywrócenie oryginalnych, walijskich nazw, które odzwierciedlają dziedzictwo i kulturę regionu. Ruch ten jest częścią szerszych działań i dyskusji na temat odnowienia oraz promowania języka walijskiego, które zyskują coraz większe poparcie lokalnej społeczności i władz.
Walia podjęła decyzję, aby Snowdon nazywać Yr Wyddfa, co oznacza „kurhan” lub „grobowiec”. Jest to nazwa związana z legendą, że szczyt jest miejscem spoczynku olbrzyma Ritha, który został pokonany przez króla Artura. Nadanie tej nazwy ma nie tylko historyczne, ale i emocjonalne znaczenie dla mieszkańców, którzy od lat czekają na prawdziwe uznanie lokalnej nieruchomości kulturowej.
Podobnie, park narodowy znany wcześniej jako Snowdonia oficjalnie zmienia nazwę na Parc Cenedlaethol Eryri. „Eryri” może być interpretowane jako „kraina orłów”, co nie tylko kreuje obraz regionu jako dzikiego i majestatycznego, ale też odzwierciedla ważny aspekt walijskiej tożsamości kulturowej. Dyrektor parku, Emyr Williams, podkreśla, że jest to milowy krok w kierunku ochrony i promocji języka walijskiego, będącego integralną częścią tożsamości narodowej.
Zmiana ta nie odbywa się jednak bez głosów sprzeciwu. Część mieszkańców i turystów obawia się, że nowe, mniej znane i trudniejsze do wymówienia nazwy mogą wpłynąć na turystykę – kluczowy sektor gospodarki regionu. W odpowiedzi na te obawy, lokalne władze przygotowują kampanie informacyjne, mające na celu edukowanie i przygotowywanie turystów do używania walijskich nazw, a także promowanie ich znaczenia i historii.
Co więcej, lokalni eksperci językowi są zdania, że wspieranie użycia oryginalnych, walijskich nazw jest kluczowe dla dalszego rozwoju języka, który wciąż pozostaje zagrożony. „Język nie jest tylko narzędziem komunikacji, ale nośnikiem kultury i historii,” mówi Dr. Gwenno Williams, wykładowca filologii celtyckiej na Uniwersytecie w Bangor. Odnowienie oryginalnych nazw geograficznych ma długofalowo pomóc w zwiększeniu prestiżu i widoczności języka walijskiego zarówno w kraju, jak i poza jego granicami.
Na koniec, pomimo kontrowersji, wiele osób widzi w tej zmianie szansę na zjednoczenie społeczności i większe znanie wartościowych aspektów kultury walijskiej. To krok w kierunku przyszłości, który nie tylko podkreśla narodową różnorodność i bogactwo kulturowe, ale również promuje szacunek dla historii. Może to stanowić inspirację dla innych regionów, by także odkrywać na nowo i chronić swoje lokalne dziedzictwo.
